What does my heading means?
길 means Path/Road.
Love this song by G.O.D, an old song but meaningful one. Been learning how to rap this song and have actually mastered it. Following is the lyrics of this song. I'll also attach a Youtube video of this song. I shall translate this song as i find it very interesting.
길
G.O.D
내가가는 이길이 어디로 가는지 (This road where is it going?)
어디로 날 데려가는지 그곳은 어딘지 (Where is it going to bring me?)
알수없지만 알수없지만 알수없지만 (I don't know but..)
오늘도 난 걸어가고 있네 (I shall walk on this path today)
사람들은 길이 다 정해져 있는지 (Many people build their own path)
아니면 자기가 자신의 길을 만들어가는지 (Well maybe I should build my own path too)
알수없지만 알수없지만 알수없지만 (I don't know but...)
이렇게 또 걸어가고 있네 (I'll just walk on this path)
나는 왜 이길에 서있나 (Why am I walking on this path)
이게 정말 나의 길인가 (Is it really my path?)
이길의 끝에서 내 꿈은 이뤄질까 (When i reach the end of this path, is my dream going to come true?)
무엇이 내게 정말 기쁨을 주는지 돈인지 명예인지 (Would I get my happiness, my money, my fame)
아니면 내가 사랑하는 사람들인지 (or perhaps the person I love) *Actually I don't really get the meaning here*
알고싶지만 알고 싶지만 알고싶지만 (I wish to know..)
아직도 답을 내릴수가 없네 (But until now I still haven't got my answer yet)
자신있게 나의 길이라고 말하고 싶고 (I want to have confidence in the road i chose)
그렇게 믿고 (Just trust it like this)
돌아보지않고 후회도 하지않고 (Will not turn back, will not regret)
걷고 싶지만 걷고 싶지만 걷고싶지만 (I shall start walking on the path)
아직도 나는 자신이 없네 (But why I still don't have the confidence?)
나는 왜 이길에 서있나 (Why am I walking on this path)
이게 정말 나의 길인가 (Is it really my path?)
이길의 끝에서 내 꿈은 이뤄질까 (When i reach the end of this path, is my dream going to come true?)
나는 무엇을 꿈꾸는가 (What actually is my dream?)
그건 누구를 위한 꿈일까 (Who is this dream for?)
그꿈을 이루면 난 웃을수 있을까.. (If i achieve this dream of mine, will i be smiling?)
오우~ 지금 내가 (Ooo.. now)
어디로~ 어디로 ~ 가는걸까... (where am I going)
나는 무엇을 위해 살아야~ 살아야만 하는가 (What is the reason of my living?)
